Kāda ir atšķirība starp "Miss" un "Mrs."

Daudzi no mums sajauc Miss un Mrs apelācijas. Kā viņi atšķiras un kam tie ir saistīti, šajā mēs tagad saprotam. Kā arī ienirt šo apelāciju vēsturē, lai labāk izprastu šo titulu būtību sievietēm. Angļu valodas kundze izklausās kā " saimniece ", kas burtiski nozīmē "saimniece".

"Miss" un "Mrs." izcelsmes vēsture

Missam ir daudzpakāpju vēsture. Vārdu "saimniece" nozīmes no Oxford vārdnīcas nosaka ar šādām nozīmēm:

  1. Sieviete, kas pārvalda.
  2. Kvalificēta sieviete.
  3. Sieviete skolotāja.
  4. Mīļots vai mīļākais.

Vārda jēdziena definīcijas ir pārsteidzošs piemērs, kā attīstīties sievietēm. Astoņpadsmitā gadsimta beigās neprecētas sievietes vecumā sabiedrībā tika pielīdzinātas precētajām sievietēm, joprojām saukt par kundzi, kas līdz šim ir kļuvusi par tradīciju.

Pakāpeniski meitenes nomainīja Miss kundzi, ieejot pieaugušā vecumā vai pēc mātes nāves. Pārmaiņu procesu var izsekot šo laikmetu autoru lietošanā. Līdz astoņpadsmitā gadsimta sākumam pirms nosaukuma nebija nekāda veida pārveidošanas. Bet no astoņpadsmitā gadsimta vidus “Miss” sāka izmantot kā izņēmuma rakstu, jo ciema zēni vērsās pie saviem mīļotājiem.

Slavenās dienasgrāmatas autors par Stuartas restaurācijas perioda Londonas ikdienas dzīvi, Samuel Pips, skaidri izmantoja „mazo garām” tikai meitenēm.

1754. Gada vēstulēs trūkums parādās kā vispārējs pārsūdzības veids, iespējams, pat pusaudžiem.

Laikā no 1695. līdz 1706. gadam liels palikušo neprecēto sieviešu skaits bija apzīmēts ar frāzi “vecā kalpone”, un „jaunava” tika izmantota sarunvalodā. Tādējādi tika paustas bažas par laulību skaita samazināšanos. Bet šis aizraušanās ar laulības veicināšanu šķiet pārāk ilgs laiks, lai iedvesmotu iesauku Miss. Turklāt tās lietošana bija sociāli ierobežota.

Tomēr izlaušanās pievilcība pieaugušajām sievietēm patiešām sakrita ar pieaugošo iedzīvotāju skaitu Londonā. Laulību balstītas atšķirības var būt pieņemtas no franču valodas. Astoņpadsmitā gadsimta laikā zemākās vidusšķiras franču sievietes, kas raksturotas kā "Mademoiselle", neatkarīgi no ģimenes stāvokļa.

Aktīva apelāciju izmantošana sabiedrībā

Jāatzīmē, ka industriālā paplašināšanās veicināja „miss” apelācijas popularizēšanu. Sieviešu iesaistīšanās teritorijās, komunikācijas pieaugums un iesaistīšanās sociālajos procesos veicināja pārmaiņas sieviešu lomā sabiedrībā. Saskaņā ar dažiem avotiem atšķirība starp "miss" un "kundzi" radās kā seksuāli pieejamu sieviešu klusa definīcija, kad daudzi no viņiem devās strādāt rūpnīcās. Daudz vairāk ikdienišķi skaidrojumi ir tādi, ka XVIII gadsimta rakstnieku mode bija veca un pakāpeniski paplašinājusi savu sociālo lietojumu, lai kļūtu par angļu kultūras daļu.

Miss šķiet, ka viens no nedaudzajiem vārdiem angļu sieviešu aprakstā, kas ir veiksmīgi uzlabojis savu statusu - no vieglprātīgo dāmu definīcijas, lai pārsūdzētu augstāko sabiedrību.

"Mrs." ilgstoša izmantošana Parasti sievietes, kas sešpadsmitajā vai septiņpadsmitajā gadsimtā tika sauktas par "Madame" un "Dame", tika sauktas par "kundzi". Madame palika lietošanā 18. gadsimtā, vismaz ārpus Londonas.

Vārda "kundze" saistība ar uzņēmējdarbību ir redzama izdzīvojušajos arhīvu skaitļos, kas 1791. No 650 ģimenēm piecdesmit vadīja vīri, kas saņēma Mister titulu. Šie cilvēki bija lauksaimnieki, pārtikas preces, dzirnavas, ražotāji un citi nozīmīgi tirgotāji. Divdesmit piecas no savām mājsaimniecībām piederošajām sievietēm vadīja kundzi. Uzņēmumā tika identificētas gandrīz divas trešdaļas no nosauktajām kundzēm. Retos gadījumos kundze parādās uzĦēmumu uzĦēmumu dokumentos, parasti no konteksta skaidri izriet, ka tā lietošana nozīmē sociālo, nevis ăimenes stāvokli.

Stāsts sniedz pretrunīgus paskaidrojumus par garāmkunga ziņojuma ieviešanu. Viens no tiem ir tas, ka sievietes ir apnicis sevi identificēt ar vīriešiem.

Divdesmitajā un divdesmit pirmajā gadsimtā "kundzes" izmantošana biežāk radīja neskaidrības. Piemēram, redaktors Mary Wortley laboja kundzi Miss, lai izvairītos no kļūdainas lasītāju viedokļa, ka korespondents ir noslēgts laulībā.

Visā laikposmā Anglija bija vienīgā valsts Eiropā, kurā precētas sievietes, parasti ņemot savu vīru vārdus, bija sava veida laulības īpašumtiesību režīma ķīlnieks. Bet tad viņai bija tiesības uz kundzes sociālo statusu, kuru pavadīja savs vārds un viņas vīra vārds.

Uzskatot, ka „miss” forma bija vēl vēlama dažiem iedzīvotāju segmentiem.

Miss un mrs mūsu dienā

Divdesmitajā gadsimtā „kundze” un „kundze” ieguva viņu galīgo statusu, kas nosaka, vai sieviete ir precējusies vai nē. Runājot par „garām” definīciju, ir arī vērts atzīmēt, ka šī ir vispārpieņemta apelācija, ja persona nevēlas pievērsties savam ģimenes stāvoklim.

Ieteicams

Kāda ir atšķirība starp galvu un spiedienu?
2019
Kurš velosipēdu rāmis ir labāk izgatavots no alumīnija vai tērauda?
2019
Kāda ir atšķirība starp fluorescējošām LED spuldzēm?
2019